SI PITUNG

-
Formerly in Betawi, there was a warrior named Pitung. He was a child from Bang Piun and Mpok Pinah. He was often called Bang Pitung. Bang Pitung is a kind warrior. Dahulu di betawi,ada seorang pendekar bernama pitung.Ia adalah anak dari bang Piun dan Mpok pinah.Ia sering di panggil dengan sebutan bang Pitung.Bang Pitung adalah pendekar yang baik hati. bedient to religion and like to help others. Pang Pitung also has extraordinary powers. He is not able to penetrate weapons. Neighbors neighbors Pitung live in shortage. The pitung also feels pity. Especially the rich people get richer, regardless poor people. Patuh terhadap agama dan suka menolong sesama.Bang Pitung pun memiliki kesaktian yang luar biasa.Ia tak mempan di tembus senjata.Tetangga-tetangga bang Pitung hidup serba kekurangan.Bang pitung pun merasa iba.Apalagi orang-orang yang kaya semakin kaya,tanpa memperdulikan rakyat yang miskin. "I have to do something to help the people," said Bang Pitung. Bang Pitung als...
Post a Comment

Squirrel and cork fish(Tupai dan ikan gabus)

-
bedtime story 4 for children

 Friendship squirrels and cork fish are very close together. They help each other. When squirrels are in trouble, cork fish will help him. Likewise vice versa.
Persahabatan tupai dan ikan gabus sangat erat.Mereka saling membantu satu sama lain.Bila tupai kesusahan ,ikan gabus akan menolongnya.Begitu pun sebaliknya.
One day the cork fish fell ill. He didn't want to eat anything. A squirrel very close to him was very confused.
Suatu hari ikan gabus jatuh sakit.Ia tak mau makan apapun.Tupai yang sangat dekat dengannya pun sangat bingung.
"What do you want to eat, cork fish? I'll find it for you," the squirrel asked.
"kau ingin makan apa,ikan gabus?Aku akan mencarikannya untukmu,"tanya tupai.
"I want to eat yu fish, squirrels," replied the cork fish.
"Aku ingin makan hati ikan yu,tupai,"jawab ikan gabus.
Hear the answer of squirrel cork fish confused. Fish yu is a very large, ferocious, and strong fish. He lives in the sea. Don't ask for his heart, just approaching it must be devoured immediately.
Mendengar jawaban ikan gabus tupai bingung.Ikan yu adalah ikan yang sangat besar,ganas,dan kuat.Ia tinggal di laut.Jangankan meminta hatinya,mendekat saja pasti langsung dilahap.
For days squirrels think about how to get sharks. But the longer squirrels think the cork fish's disease gets worse.
Berhari-hari tupai berfikir bagaimana caranya bisa mendapatkan ikan hiu.Namun semakin lama tupai berfikir sakit ikan gabus semakin parah.
"I have to act quickly," said the squirrel. The squirrel went to the sea. He climbed trees, jumped from one tree to another.
"Aku harus cepat bertindak,"ucap tupai.Tupai pun pergi ke laut.Ia memanjat pohon,melompat dari satu pohon ke pohon lainnya.
It is not an easy trip to go to the sea. But in the end the squirrels arrive. In the seaside there are many coconut trees. It looks like sitting on one of the coconut tree midribs.
Bukan perjalanan yang mudah untuk pergi ke laut.Tapi pada akhirnya tupai sampai juga.Di tepi laut ada banyak pohon kelapa.Tupai duduk termnung di salah satu pelepah pohon kelapa.
While looking at the sharks that were swimming in the sea. "What should I do?" Said the squirrel. Ah, squirrels had ideas. He took one coconut, punched it and entered it.
Sambil melihat ikan hiu yang sedang brenang di laut."Apa yang harus aku lakukan?"ucap tupai.Aha,tupai punya ide.Ia mengambil satu buah kelapa,melubangi dan memasukinya.
He brought the coconut to the edge of the beach, so that it was carried away by the waves. Ombak immediately brought the squirrel-filled coconut to the middle of the sea, where the sharks swim.
Kelapa itu ia bawa ke tepi pantai,agar terbawa ombak.Ombak pun seketika membawa kelapa berisi tupai itu ke tengah laut,tempat ikan hiu berenang.Hap!
Hap! The shark immediately devours the coconut in which there are spikes. Once the coconut enters the stomach, the squirrel comes out of the coconut. Hurry he takes the shark's heart. The shark's fish is in pain. He is stranded to the beach.
Hap!Ikan hiu langsung melahap kelapa yang di dalamnya ada tupainya.Begitu kelapa masuk ke dalam perut,tupai keluar dari dalam kelapa.Bergegas ia mengambil hati ikan hiu.Ikan hiu pun kesakitan.Ia terdampar ke pantai.Tupai keluar dari perut ikan yu.
Squirrels go home cheerfully. He immediately gives the liver of yu fish to cork fish. The fish of the cork is happy too. "Thank you squirrel for helping me," said the cork fish.
Tupai pulang dengan riang.Ia langsung memberikan hati ikan yu ke ikan gabus.Ikan gabus pun ikut senang."Terimakasih tupai kau telah menolongku,"ucap ikan gabus.
Some after that the cork fish recovered. He and squirrels could play together. Yes! Their lives were very happy. Because they helped each other and filled each other.
Beberapa setelah itu ikan gabus sembuh.Ia dan tupai pun bisa bermain bersama.Ya!hidup mereka sangat bahagia.Karena mereka saling membantu dan mengisi satu sama lain.

 moral message
we have to help with friends. that way our lives will be happy.
kita harus tolong menolong dengan teman.dengan begitu hidup kita akan bahagia.
Thanks for reading BEDTIME STORY 4 in my blog.




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

THE TWO CAT STORY OF INDIA

-
Image
One day, two sisters and brothers were playing chase in the forest.   without them knowing it, it was getting late. "It's late afternoon, my brother. Better we go home. I'm afraid, mom will worry," said the cat's sister. "Well, sister. But, where should we go? I forgot my way home," said the cat's sister. Olala, the two kucig were lost in the forest, because they were playing until they forgot the time. Deliberately, the tiger heard their conversation. "Hmmm, apparently there are easy prey," said the tiger. But tigers can not directly pounce the two kittens. His legs are sprained. To walk slowly, he had to endure the pain. Tiger was thinking, how to catch the two cats without pouncing on both. "Aha! I have an idea. I pretend to be nice to them,"said Tiger. The tigers approached the two cats. At first the two cats were frightened, but the tiger tried to convince them not to be afraid.   "Do not be afraid, I just want...
Read more

Magic hook(Mata kail ajaib)

-
On a Polynesian island, there lived a woman named Taranga. She was married. She was very happy because she was blessed with four strong and healthy children. Shortly afterwards Taranga was given a boy again. The child he named Maui. But, instead of being happy Tarunga actually felt very sad. Through thin and weak. Di sebuah pulau di polanesia,hidup seorang perempuan bernama Tangara.Ia telah menikah.Ia sangat bahagia karena dikaruniai empat anak laki-laki yang kuat dan sehat Tak lama kemudian Taranga di karuniai seorang anak laki-laki lagi.Anak itu Ia beri nama Maui.Tapi,bukannya bahagia Tarunga justru merasa sangat sedih.Maui kurus dan lemah. It has become customary there, if there are women who give birth to thin and weak children, then women and children must be disposed of in the forest. Sudah menjadi adat di sana,jika ada perempuan yang melahirkan anak kurus dan lemah ,maka perempuan dan anak itu harus di buang di hutan. The woman cried every night. She was afraid of bein...
Read more

GOLDEN CUCUMBER(TIMUN MAS) 2

-
It didn't feel golden cucumber  was seventeen years old. He became a very beautiful, cheerful and helpful girl. Golden cucumber gave happiness to his parents.  Tak terasa timun mas sudah berusia tujuh belas tahun.Ia menjadi gadis yang sangat cantik,periang dan suka menolong.Timun mas memberikan kebahagiaan kepada orang tuanya. Gradually the parents forgets the requirements given by the giant to him. A giant day came to the old man's house. "I want to collect your promise, said the giant. Seeing the giant arrival of a husband and wife was terrified. They loved the golden cucumber,and didn't want to lose her husband. The wife's wife immediately sent cucumbers away.  Lambat laun kedua orang tua itu melupakan persyaratan yang di berikan raksasa kepadanya .Suatu hari raksasa datang ke rumah orang tua itu."Aku ingin menagih janjimu,ucap raksasa.Melihat kedatangan raksasa sepasang suami istri itu ketakutan.Mereka amat menyayangi timun mas,dan tak ingin kehilanga...
Read more