SI PITUNG

Formerly in Betawi, there was a warrior named Pitung. He was a child from Bang Piun and Mpok Pinah. He was often called Bang Pitung. Bang Pitung is a kind warrior. Dahulu di betawi,ada seorang pendekar bernama pitung.Ia adalah anak dari bang Piun dan Mpok pinah.Ia sering di panggil dengan sebutan bang Pitung.Bang Pitung adalah pendekar yang baik hati. bedient to religion and like to help others. Pang Pitung also has extraordinary powers. He is not able to penetrate weapons. Neighbors neighbors Pitung live in shortage. The pitung also feels pity. Especially the rich people get richer, regardless poor people. Patuh terhadap agama dan suka menolong sesama.Bang Pitung pun memiliki kesaktian yang luar biasa.Ia tak mempan di tembus senjata.Tetangga-tetangga bang Pitung hidup serba kekurangan.Bang pitung pun merasa iba.Apalagi orang-orang yang kaya semakin kaya,tanpa memperdulikan rakyat yang miskin. "I have to do something to help the people," said Bang Pitung. Bang Pitung als

The story of Sinbad(Kisah sinbad)

Once upon a time there lived a king and queen. They led the kingdom very fairly. As a result the people lived prosperously.
Dahulu kala hiduplah seorang raja dan ratu.Mereka memimpin kerajaan dengan sangat adil.Alhasil rakyat pun hidup dengan makmur.
One time, the king and queen fell ill. People became very sad. After a while the queen died. The sadder the people, so did the king. Some time later the king died.
Suatu ketika,raja dan ratu jatuh sakit.Rakyat menjadi sangat sedih.Setelah beberapa waktu ratu meninggal.Semakin sedihnya rakyat,begitu pula dengan raja.Beberapa waktu kemudian raja meninggal.
Before he died, the King sent his son, Sinbad, to replace him as king. Turns out Sinbad was not a good king. He could not rule the kingdom wisely. During this time, I never learned how to regulate the kingdom. spree.
Sebelum meninggal,Raja mengutus putranya yang brnama Sinbad,untuk menggantikannya menjadi raja.Ternyata Sinbad bukan raja yang baik.Ia tak bisa memerintah kerajaan dengan bijak.Selama ini ai memang tak pernah belajar cara nengatur kerajaan.Hari-harinya hanya ia habiskan untuk berfoya-foya.
The people were sad, they could no longer bear the irresponsible Sinbad king. Finally Sinbad was expelled from his own country. But, without the knowledge of the people, Sinbad left with all the royal treasures.
Rakyat pun sedih,mereka sudah tidak tahan lagi dengan raja Sinbad yang tak bertanggung jawab.Akhirnya Sinbad diusir dari negeri sendiri.Tapi,tanpa sepengetahuan rakyat,Sinbad pergi dengan membawa seluruh harta kerajaan.
Even though Sinbad was expelled, he still felt happy. Yes! He could spree without anyone bothering him. "I better buy a large cruise ship, complete with the servants. Hahaha!" Sinbad said happily.
Meskipun diusir Sinbad tetap merasas senang.Ya!ia bisa berfoya-foya tanpa ada seorang pun yang mengganggunya."Sebaiknya aku membeli sebuah kapal pesiar yang besar,lengkap dengan para pelayan.Hahaha!"ucap Sinbad senang.
Sinbad buys cruise ships. He also pays several people to become servants. Now Sinbad is a sailor. The servant goes to sea with his servants. But not as usual, one night, the weather was quite bad.
Sinbad laku membeli kapal pesiar.ia juga membayar beberapa orang untuk menjadi pelayan.Kini Sinbad menjadi seorang pelaut.Sibad pergi melaut dengan pelayan-pelayannya.Namun tak seperti biasanya,pada suatu malam,cuaca cukup buruk.
The rain fell very thick. The waves in the sea were very large, making the ship almost shaken. Sinbad and his servant immediately looked for an island to anchor.
Hujan turun sangat lebat.Ombak di laut pun sangat besar,membuat kapal hampir oleng.Sinbad dan pelayannya  segera mencari sebuah pulau untuk berlabuh.
Olala, suddenly the waves came, made the ship shaken and sank. But Sinbad managed to survive by holding a floating wood. After being swayed in the sea, he finally arrived on the land. Indeed Sinbad felt grateful to Allah, swt.
Olala,tiba-tiba ombak datang,membuat kapal oleng dan tenggelam.Namun Sinbad berhasil selamat dengan memegang kayu yang terapung.Setelah terombang ambing di laut,akhirnya ia sampai di daratan.Sungguh Sinbad merasa bersyukur kepada Allah,swt.


moral message
take responsibility for your duty, don't run from responsibility, because everything will get a reply.
bertanggungjawablah kepada tugasmu,jangan lari dari tanggung jawab,karena semuanya akan mendapat balasannya.


Thanks for reading BEDTIME STORY 4 FOR CHILDREN in my blog.




Comments

Popular posts from this blog

SANGKURIANG

SANGKURIANG 2

RORO JONGGRANG